Songs without Names: Poems by Frithjof Schuon Vol. I-VI-LXXIV

Is not Samprasâda the highest good?

It is serene soaring above all things —

It is the Benares that we ourselves are.

The truth of Âtmâ gives wings to the soul.

Le Samprasâda n’est-il pas le Bien suprême ?

Planer sereinement au-dessus de toute chose —

Cette Bénarès que nous sommes nous-mêmes ;

La Vérité d’Âtmâ donne des ailes à l’âme.

Ist Samprasāda nicht das höchste Gut?

Erhabnes Schweben über allen Dingen —

Jenes Benares, das wir selber sind;

Des Ātmā Wahrheit gibt der Seele Schwingen.