Songs without Names: Poems by Frithjof Schuon Vol. I-VI-CXXXVII
It is strange that we must plod through life —
It is strange that we must plod through
Could we not, like flowers, just look upwards?
All-Possibility wanted us as human
So we must greet God in our own way,
And trust in the Lord’s blessing.
Il est étrange que nous devions parcourir la vie —
Il est étrange que nous devions parcourir la vie —
Ne pourrions-nous pas telles des fleurs regarder vers le haut ?
La Toute-Possibilité nous voulut en tant qu’hommes —
Nous devons saluer Dieu à notre manière
Et nous fier au salut de Bénédiction du Seigneur.
Seltsam, dass wir durchs Leben schreiten müssen —
Seltsam, dass wir durchs Leben schreiten müssen —
Könnten wir nicht wie Blumen aufwärts schauen?
Als Menschen wollt uns die Allmöglichkeit —
Wir müssen Gott auf unsre Weise grüßen
Und auf den Segensgruß des Herrn vertrauen.