Songs without Names: Poems by Frithjof Schuon Vol. VII-XII-XC
What comes from God, leads to God;
What comes from God, leads to God;
Likewise, what leads to Him,
Comes from Him.
A path from the Lord to the Lord —
This is the journey inscribed in our
Blessèd are those who love the Most High!
Ce qui vient de Dieu conduit à Dieu ;
Ce qui vient de Dieu conduit à Dieu ;
Ce qui conduit à Lui, mêmement,
Vient de Lui. Une Voie du Seigneur
Vers le Seigneur — c’est là le voyage
Qui est inscrit dans notre cœur —
Bienheureux ceux qui aiment le Très-Haut !
Was von Gott kommt, führt zu Gott;
Was von Gott kommt, führt zu Gott;
Was zu Ihm führt, gleicherweise,
Kommt von Ihm. Ein Weg vom Herrn
Bis zum Herrn — dies ist die Reise
Die in unser Herz geschrieben —
Selig, die den Höchsten lieben!