World Wheel: Poems by Frithjof Schuon Volumes I-III-XXII
God is not man; thou art not only an I;
God is not man; thou art not only an I;
The will is not everything, nor is sentiment.
Within thee is the pure Intellect; in it dwells God.
Whoever loves the Truth is in God’s Will.
Dieu n’est pas un homme ; tu n’es pas qu’un ego ;
Dieu n’est pas un homme ; tu n’es pas qu’un ego ;
La volonté n’est pas tout, ni le sentiment.
En toi est le pur Intellect ; en lui demeure Dieu.
Qui aime la Vérité est dans la Volonté de Dieu.
Gott ist kein Mensch; du bist nicht nur ein Ich;
Gott ist kein Mensch; du bist nicht nur ein Ich;
Der Wille ist nicht alles, noch das Fühlen.
In dir ist reiner Geist; in ihm wohnt Gott.
Wer Wahrheit liebt, der ist in Gottes Willen.