World Wheel: Poems by Frithjof Schuon Volumes I-III-XXXVIII

Not so curiosity, which is groundless;

Seek not to know what is not worth knowing —

What would not enrich you, if you knew it.

Non la curiosité, car dénuée de raison ;

Ne désirez point savoir ce qui n’en vaut la peine —

Ce dont la connaissance ne vous enrichit en rien.

Nicht so die Neugier, da sie grundlos ist;

Wollet nicht wissen, was nicht wissenswert —

Was euch um nichts bereichert, wenn ihr’s wisst.