World Wheel: Poems by Frithjof Schuon Volumes I-III-LXXXII
If thou hast the Truth, thou must live from it —
If thou hast the Truth, thou must live from
Firstly in thinking, and secondly in doing.
Thy soul can repose in the Truth
Not only mentally, but also in action.
Si tu as la Vérité, tu dois en vivre ¾
Si tu as la Vérité, tu dois en vivre —
D’abord dans le penser, puis aussi dans l’agir.
Non pas qu’en méditant, en agissant aussi,
Ton âme peut reposer dans la Vérité.
Hast du die Wahrheit, musst du von ihr leben —
Hast du die Wahrheit, musst du von ihr leben —
Erstens im Denken, zweitens auch im Tun.
Nicht nur beim Sinnen, sondern auch beim Handeln
Kann deine Seele in der Wahrheit ruhn.