World Wheel: Poems by Frithjof Schuon Volumes I-III-LXXIV
What is God-remembrance? It is impassibility
What is God-remembrance? It is impassibility
Within the din of the world, and trust in the Inward.
Serenity, certitude: thou shouldst remember them
Wherever, whenever, and however thou art.
Qu’est-ce que le Souvenir de Dieu ? Il est impassibilité
Qu’est-ce que le Souvenir de Dieu ? Il est impassibilité
Dans l’agitation du monde, et confiance à l’Intérieur.
Sérénité, certitude : puisses-tu t’en souvenir
Où, quand, et comment que tu sois.
Was ist das Gottgedenken? Es ist Gleichmut
Was ist das Gottgedenken? Es ist Gleichmut
Im Weltgetrieb, und Zuversicht im Innern.
Erhabenheit, Gewissheit: mögst du dich
Wo, wann und wie du seist, an sie erinnern.