World Wheel: Poems by Frithjof Schuon Volumes IV-VII-LXXXVI
Sacred Scriptures in a sacred language —
Sacred Scriptures in a sacred
What counts is not only their literal meaning;
Drink of the primordial song of God’s
God knows what thy soul can understand.
Les Saintes Ecritures dans la langue sacrée —
Les Saintes Ecritures dans la langue sacrée —
Son sens littéral n’est pas ce qui seul importe ;
Bois le chant primordial de la proximité de Dieu —
Dieu sait ce que ton âme peut saisir.
Heilige Schriften in der heilgen Sprache —
Heilige Schriften in der heilgen Sprache —
Es kommt nicht nur auf ihren Wortsinn an;
Trinke den Urgesang der Gottesnähe —
Gott weiß, was deine Seele fassen kann.