World Wheel: Poems by Frithjof Schuon Volumes IV-VII-CV
Where is God’s help after all our prayers?
Where is God’s help after all our prayers?
Hidden like the child Moses in the bulrushes.
What is small and remote can become
On earth, the help of the Lord is ever near.
Où est, après toutes ces prières, le secours divin ?
Où est, après toutes ces prières, le secours divin ?
Caché comme l’enfant Moïse dans les roseaux.
Ce qui est petit et lointain peut devenir immense —
L’aide du Seigneur est toujours proche sur terre.
Wo ist, nach all dem Beten, Gottes Hilfe?
Wo ist, nach all dem Beten, Gottes Hilfe?
Verborgen wie das Moseskind im Schilfe.
Was klein und fern ist, kann gewaltig werden —
Des Herren Beistand ist stets nah auf Erden.