Autumn Leaves & The Ring-How can we?
How can we escape the demon time?
How can we escape the demon time?
Leave the Fates to their spinning,
And remain where the Most High has placed you:
In the golden Now of God-remembrance.
Comment pouvons-nous échapper au démon du temps ?
Comment pouvons-nous échapper au démon du temps ?
Laissez donc les Parques seules à leur tissage
Et restez là où le Très-Haut vous a placés :
Dans le Présent doré du Souvenir de Dieu.
?
?
Wie können wir dem Dämon Zeit entrinnen?
Lasst doch die Parzen ganz alleine spinnen
Und bleibt, wo euch der Höchste hingesetzt:
In Gottgedenkens goldnem Jetzt.