Autumn Leaves & The Ring-Iconostasis
The saints of faith in all religions:
The saints of faith in all religions:
Each one is a symbol, a
Like a miracle that breaks through Nature;
In the universe of faith they stand with golden crowns.
The “fools of God” — one should not imitate them;
But drink from the wine of their love of God.
Les grands saints dans les religions :
Les grands saints dans les
Chacun d’eux est un symbole, un
Tel un miracle brisant le cadre
Dans l’univers de la foi, ils ont des couronnes d’or.
Les « fous de Dieu » — non qu’il faille les
Mais abreuvez-vous de leur vin d’amour de Dieu.
Die Glaubensheiligen in Religionen:
Die Glaubensheiligen in Religionen:
Ein jeder ist ein Sinnbild, ein Phänomen —
So wie ein Wunder, das Natur durchbricht;
Sie stehn im Glaubensraum mit goldnen Kronen.
Die „Narren Gottes“ — nicht, dass man es übe;
Doch trinkt von ihrem Wein der Gottesliebe.