Songs without Names: Poems by Frithjof Schuon Vol. I-VI-CXII
Truths that do not change
Truths that do not change
Are always there; if I am conscious of this,
I know that I am in God’s Hands —
That everything is founded on our sense of the True.
The world has shadows — but be of good cheer
In the face of the Sovereign Good.
Les vérités qui ne peuvent changer
Les vérités qui ne peuvent changer
Sont toujours là ; en suis-je conscient,
Je sais que je suis entre les Mains de Dieu —
Que tout se fonde sur le sens du Vrai.
Le monde a des ombres — mais arme-toi
De courage en vue du Souverain Bien.
Wahrheiten, die sich nicht verändern können,
Wahrheiten, die sich nicht verändern können,
Sind immer da; bin ich mir des bewusst,
Weiß ich, dass ich in Gottes Händen bin —
Dass alles auf dem Sinn fürs Wahre fußt.
Die Welt hat Schatten — doch sei guten Mutes
Im Angesicht des Allerhöchsten Gutes.