Songs without Names: Poems by Frithjof Schuon Vol. I-VI-CXXVI

The Bible says: In the beginning was the Word.

The Bible says: In the beginning was the Word.

A poet wrote: In the beginning was the Act.

The Word is synonymous with Pure Being;

For out of Being comes the seed of all things.

Ye may ask what is at the end —

Look at the mysterious wheel of life.

If ye ask me what beatitude is —

At the beginning is the path of the love of God.

La Bible dit : Au début était le Verbe.

La Bible dit : Au début était le Verbe.

Un poète écrivit : Au début était l’Acte.

Le Verbe est synonyme de l’Être ;

Car de l’Être provient la semence de toute chose.

Ce qui est à la fin, pouvez-vous demander —

Regardez la roue énigmatique de la vie.

Si vous me demandez ce qu’est la béatitude —

Au début est la Voie de l’amour de Dieu.

Die Bibel sagt: Am Anfang war das Wort.

Die Bibel sagt: Am Anfang war das Wort.

Ein Dichter schrieb: Am Anfang war die Tat.

Das Wort ist gleichbedeutend mit dem Sein;

Denn aus dem Sein kommt aller Dinge Saat.

Ihr möget fragen, was am Ende ist —

Schaut auf des Lebens rätselvolles Rad.

Wenn ihr mich fraget nach der Seligkeit —

Am Anfang ist der Gottesliebe Pfad.

Diese Site ist auf wpml.org als Entwicklungs-Site registriert. Wechseln Sie zu einer Produktionssite mit dem Schlüssel remove this banner.