Songs without Names: Poems by Frithjof Schuon Vol. VII-XII-CXVII
It can happen that one is angry with someone —
It can happen that one is angry with
And that one is angry because of being angered;
If one does not know clearly where to turn,
Prayer for the person should be the solution.
Il arrive que l’on s’irrite contre quelqu’un —
Il arrive que l’on s’irrite contre quelqu’un —
Que l’on s’irrite de s’irriter contre lui ;
Quand on ne sait pas exactement que faire,
La prière pour lui doit être la solution.
Es kommt vor, dass man sich an einem Menschen ärgert —
Es kommt vor, dass man sich an einem Menschen ärgert —
Dass man sich ärgert, sich an ihm zu ärgern;
Wenn man nicht deutlich weiß wo aus, wo ein,
Soll das Gebet für ihn die Lösung sein.