Songs without Names: Poems by Frithjof Schuon Vol. VII-XII-XCI
It is said that humility is the greatest virtue.
It is said that humility is the greatest virtue.
What is humility? Resignation to
God’s wish, and also trust.
Whoever knows this not, does not have faith.
Be ready for the highest Will with
With eagerness. Because the heart’s yes to God
Is thy life. Now and in eternity.
On dit que l’humilité est la plus grande vertu.
On dit que l’humilité est la plus grande vertu.
Qu’est-ce que l’humilité ? La résignation
Au désir de Dieu ; en outre la confiance.
Qui ne connaît ceci n’a point la foi.
Sois disposé avec joie à la Volonté suprême —
Avec zèle. Parce que le oui du cœur à Dieu
Est ta vie. Maintenant et dans l’Eternité.
Man sagt, die Demut sei die größte Tugend.
Man sagt, die Demut sei die größte Tugend.
Was ist die Demut? Die Ergebenheit
In Gottes Wunsch; dazu die Zuversicht.
Wer dies nicht kennt, der hat den Glauben nicht.
Zum höchsten Willen sei mit Freud bereit —
Mit Eifer. Weil des Herzens Ja zu Gott
Dein Leben ist. Jetzt und in Ewigkeit.