Songs without Names: Poems by Frithjof Schuon Vol. VII-XII-XLIX
Gigantic suns journey through the night —
Gigantic suns journey through the
But they did not receive the Spirit.
On the other hand, on a very tiny planet,
There are men — sages, saints, and prophets.
Les gigantesques étoiles fixes parcourent la nuit —
Les gigantesques étoiles fixes parcourent la nuit —
Mais ce n’est pas à elles que l’Esprit fut apporté.
C’est par contre sur la minuscule planète
Qu’il y a des hommes — sages, saints et prophètes.
Die Riesensonnen wandern durch die Nacht —
Die Riesensonnen wandern durch die Nacht —
Doch nicht zu ihnen ward der Geist gebracht.
Hingegen auf dem winzigen Planeten
Sind Menschen — Weise, Heilige, Propheten.