Songs without Names: Poems by Frithjof Schuon Vol. VII-XII-XXXVII

Say to thyself: it will be good, or better, later;

But also: the play of the world-wheel is indifferent —

Let God’s providence rule on earth.

Dis-toi : il en sortira du bon ou du meilleur ;

Mais aussi : indifférent est le jeu de la roue cosmique —

Laisse agir la Providence de Dieu sur terre.

Sag dir: es wird gut oder besser werden;

Doch auch: gleichgültig ist des Weltrads Spiel —

Lass walten Gottes Vorsehung auf Erden.