World Wheel: Poems by Frithjof Schuon Volumes I-III-C

Sat, Chit, and Ânanda: Being, Consciousness,

And Bliss. So think not that the wise

Is sad because he knows so much —

His journey leads him to the joy of God.

Sat, Chit et Ânanda : Être, Conscience

Et Béatitude. Ne crois donc pas que le sage

Est triste car il connaît par trop de choses —

Son voyage le conduit à la Joie même de Dieu.

Sat, Chit und Ānanda: Sein und Bewusstsein

Und Seligkeit. So meine nicht, der Weise

Sei traurig, weil er allzuvieles wisse —

Zu Gottes Freude führt ihn seine Reise.