World Wheel: Poems by Frithjof Schuon Volumes I-III-III

So that the Spirit could find support in Truth;

And Plato, on the basis of the Eternal True,

Brought us the message of the Noble Beautiful —

So that, indirectly, it might lead us to Wisdom.

For God’s House has more than one door.

Afin que l’esprit s’appuie sur le Vrai ;

Et Platon, sur la base de l’Eternel Vrai,

Nous apporta le message du Noble Beau —

Afin qu’il mène indirectement à la Sagesse.

Car la maison de Dieu a plus d’une porte.

Auf dass der Geist sich an das Wahre lehne;

Und Plato, auf dem Grund des Ewig Wahren,

Bracht uns die Botschaft von der Edlen Schöne —

Auf dass sie mittelbar zur Weisheit führe.

Denn Gottes Haus hat mehr als Eine Türe.