World Wheel: Poems by Frithjof Schuon Volumes IV-VII-CX
Vedânta, accompanied by japa-yoga —
Vedânta, accompanied by japa-yoga —
Therein lies all that Wisdom has to offer.
Happy the man who, with God’s grace in the depths of his heart,
Protects this doctrine and this path.
Yatra Krishna, tatra dharma, jaya.
Where Krishna is, there is the victory of
Truth and beauty are eternal youth.
Le Védanta, et après lui le Japa-Yoga —
Le Védanta, et après lui le Japa-Yoga —
Tout ce qu’offre la Sagesse se trouve là.
Heureux qui, avec la grâce de Dieu, préserve
Cette Doctrine et cette Voie au fond de son cœur.
Yatra Krishna, tatra Dharma, Jaya.
Là où est Krishna, là est la victoire de la Vertu —
Vérité et Beauté sont l’éternelle jeunesse.
Vedānta, und daraufhin Japa-Yoga —
Vedānta, und daraufhin Japa-Yoga —
Darin liegt alles, was die Weisheit bietet.
Wohl dem, der diese Lehre, diesen Weg,
Mit Gottes Gnad im Herzensgrund behütet.
Yatra Krishna, tatra Dharma, Jaya.
Wo Krishna ist, da ist der Sieg der Tugend —
Wahrheit und Schönheit ist die ewge Jugend.