World Wheel: Poems by Frithjof Schuon Volumes IV-VII-CXI
I find enlightenment where Wisdom dwells;
I find enlightenment where Wisdom dwells;
And I am happy, where happiness is found.
Seek in Heaven that which is enthroned in Heaven,
And wondrously combines light and warmth;
Which God has made for thy
Which rewards thy soul for its fidelity.
Je trouve l’illumination où demeure la Sagesse ;
Je trouve l’illumination où demeure la Sagesse ;
Et je suis heureux là où le bonheur se trouve.
Cherche dans le Ciel ce qui trône au Ciel
Et merveilleusement combine Lumière et Chaleur ;
Ce que Dieu a réalisé pour ta foi —
Ce qui récompense ton âme pour sa fidélité.
Erleuchtung find ich, wo die Weisheit wohnt;
Erleuchtung find ich, wo die Weisheit wohnt;
Und glücklich bin ich, wo das Glück sich findet.
Suche im Himmel, was im Himmel thront
Und Licht und Wärme wunderbar verbindet;
Was Gott für deinen Glauben hat gemacht —
Was deine Seel für ihre Treu belohnt.