World Wheel: Poems by Frithjof Schuon Volumes IV-VII-LXII
To accept what the Lord wishes to give us;
To accept what the Lord wishes to give us;
Not to take what He does not wish to give.
Not to love, what is unworthy of love to the Lord —
To love, what in God one ought to love.
Accepter ce que le Seigneur veut nous donner ;
Accepter ce que le Seigneur veut nous donner ;
Ne pas prendre ce qu’Il ne voulait point nous donner.
Ne pas aimer ce qui pour le Seigneur n’est pas aimable —
Aimer ce que l’on devrait aimer en Dieu.
Annehmen, was der Herr uns geben will;
Annehmen, was der Herr uns geben will;
Nicht nehmen, was Er uns nicht geben wollte.
Nicht lieben, was dem Herrn nicht liebenswert —
Das lieben, was in Gott man lieben sollte.