Songs without Names: Poems by Frithjof Schuon Vol. VII-XII-XXXVII
In Heaven, the soul has the vision of God —
In Heaven, the soul has the vision of God —
But it is not forbidden other vision:
The angels, saints, and all who were close to us,
Are transfigured in the one vision of God.
Au Ciel, l’âme a la vision de Dieu —
Au Ciel, l’âme a la vision de Dieu —
Mais une autre vision ne lui est pas interdite :
Les anges, les saints, tous ceux qui nous sont proches,
Sont transfigurés dans l’Unique vision de Dieu.
Im Himmel hat die Seel die Gottesschau —
Im Himmel hat die Seel die Gottesschau —
Jedoch ist ihr nicht andre Schau verwehrt:
Die Engel, Heilgen, alle die uns nah,
Sind in der Einen Gottesschau verklärt.