Songs without Names: Poems by Frithjof Schuon Vol. VII-XII-CXVII
I always like to return to Shankara,
I always like to return to Shankara,
For he is the deep happiness of my existence;
Brahma satyam — I cannot say anything better.
May God help me to carry life’s burden.
J’aime toujours en revenir à Shankara,
J’aime toujours en revenir à Shankara,
Car il est le profond bonheur de mon existence ;
Brahma Satyam — je ne puis rien dire de mieux.
Que Dieu m’aide à porter le fardeau de la vie.
Zu Shánkar kehr ich immer gern zurück,
Zu Shánkar kehr ich immer gern zurück,
Denn er ist meines Daseins tiefes Glück;
Brahma Satyam — ich kann nicht Bessres sagen.
Gott helfe mir, des Lebens Last zu tragen.