World Wheel: Poems by Frithjof Schuon Volumes IV-VII-LXXVI

Do not seek enigmas in Âtmâ’s heights —

It is Mâyâ that we do not understand.

The meaning of the world is to manifest Âtmâ —

Let All-Possibility weave its play.

What has no beginning, will not pass away.

Ne cherche pas l’énigme dans les Hauteurs d’Âtmâ —

C’est la Mâyâ que nous ne comprenons pas.

Le sens du monde est de manifester Âtmâ —

Laissez la Toute-Possibilité tisser son spectacle.

Ce qui n’a point de commencement ne disparaîtra pas.

Suche das Rätsel nicht in Ātmās Höhen —

Die Māyā ist es, die wir nicht verstehen.

Der Sinn der Welt ist, Ātmā kundzugeben —

Lasst die Allmöglichkeit ihr Schauspiel weben.

Was keinen Anfang hat, wird nicht vergehen.