World Wheel: Poems by Frithjof Schuon Volumes IV-VII-XXXVII

This is That which is, the Supreme Being.

Certitude of God, along with certitude of salvation —

This is man; this alone is his path.

God is the Outward and the Inward:

I am His property, and He is mine.

C’est là Ce qui Est et l’Être Suprême.

Certitude de Dieu, avec elle certitude du salut —

C’est là l’homme ; seul ceci est la Voie.

Dieu est l’Extérieur et l’Intérieur :

Je suis Sa propriété et Il est mien.

Dies ist das Seiende, das Höchste Sein.

Gottesgewissheit, mit ihr Heilsgewissheit —

Dies ist der Mensch; dies ist der Weg allein.

Gott ist der Äußere, der Innere:

Ich bin sein Eigentum, und Er ist mein.