Autumn Leaves & The Ring-In our Depth
The past — we could also forget.
The past — we could also forget.
Man wishes to remember, but what?
Remembrance — what we love in it,
Is somehow written in eternity.
Look deeply through what thou lovest, and
The ray of the angels’ choir reaches the earth.
We are born from the wind of the Spirit —
We love what we are in our depth.
Le passé — nous pourrions aussi l’oublier.
Le passé — nous pourrions aussi l’oublier.
L’homme veut se souvenir ; mais de
Souvenir — ce que nous aimons en lui,
Est en quelque sorte inscrit dans l’Eternité.
Regarde à travers la chose aimée et
Le rayon des chœurs angéliques atteint la terre.
Nous sommes nés du vent de l’Esprit —
Nous aimons ce qu’au tréfonds nous sommes.
Vergangenheit — wir könnten auch vergessen.
Vergangenheit — wir könnten auch vergessen.
Der Mensch will sich erinnern; jedoch wessen?
Erinnerung — das, was wir in ihr lieben,
Steht irgendwie im Ewigen geschrieben.
Durch das Geliebte schau hindurch und
Zur Erde dringt der Strahl der Engelschöre.
Wir sind geboren aus dem Geisteswind —
Wir lieben das, was wir im Grunde sind.