Autumn Leaves & The Ring-Apostles
And there are men whose Path it is
And there are men whose Path it is
To clear the way for God’s Truth;
“Truth has come and vanity is fled” —
Let them break down the idols’ deceit!
For the true word that you have given to the world,
God will give you new light and new life.
Et il y a des hommes dont c’est la voie
Et il y a des hommes dont c’est la voie
De frayer un chemin à la Vérité divine ;
« La Vérité est venue, le vain a disparu » —
Laissez-les éventer la supercherie des idoles !
Pour la vraie parole que vous donnez au monde,
Dieu vous donnera nouvelle lumière et nouvelle vie.
Und es gibt Menschen, deren Weg es ist,
Und es gibt Menschen, deren Weg es ist,
Der Gotteswahrheit eine Bahn zu brechen;
„Es kam die Wahrheit und das Eitle floh“ —
Lasst sie der Götzen Blendwerk niederbrechen!
Für wahres Wort, das ihr der Welt gegeben,
Gibt Gott euch neues Licht und neues Leben.