Autumn Leaves & The Ring-What is Possible
To associate with fools bewilders the intelligent —
To associate with fools bewilders the intelligent —
Who might be the one to lose his mind?
However: what is possible cannot not be;
Understand that thy vexation leads thee nowhere.
All-Possibility: thou canst understand its being;
But its particulars cannot be numbered.
La fréquentation de fous trouble l’intelligent —
La fréquentation de fous trouble l’intelligent —
Qui peut-il être celui qui perd la raison ?
Toutefois : ce qui est possible ne peut pas ne point être ;
Comprends que ta contrariété ne te mène à rien.
Toute-Possibilité : tu peux saisir son Être ;
Ses particularités refusent de se laisser compter.
Umgang mit Narren macht den Klugen wirr —
Umgang mit Narren macht den Klugen wirr —
Wer mag es sein, der den Verstand verliert?
Jedoch: was möglich ist, kann nicht nichtsein;
Versteh, dass dein Verdruss zu nichts dich führt.
Allmöglichkeit: du kannst ihr Sein erfassen;
Ihr Einzelnes will sich nicht zählen lassen.