Autumn Leaves & The Ring-Midwest
The Midwest: fields planted with corn,
The Midwest: fields planted with corn,
Little towns — then forests, forests;
Beginning of the wilderness and Indian
Landscape of peace and of last songs.
Le Midwest : champs de culture du maïs,
Le Midwest : champs de culture du maïs,
Petites cités — et puis forêts à perte de vue ;
Début de contrées vierges et des frères Indiens —
Paysage de paix et des derniers chants.
Der Mittelwesten: maisbebaute Felder,
Der Mittelwesten: maisbebaute Felder,
Kleinere Städte — und dann Wälder, Wälder;
Anfang der Wildnis und Indianerbrüder —
Landschaft des Friedens und der letzten Lieder.