Songs without Names: Poems by Frithjof Schuon Vol. I-VI-LIX
Semites greet with: Peace be with thee!
Semites greet with: Peace be with thee!
And in fact, peace is essential:
It is repose in God; and it vanquishes
The separation between worlds: between “thou” and “I.”
Les Sémites se saluent : La paix soit avec vous !
Les Sémites se saluent : La paix soit avec vous !
Et en effet la paix est essentielle :
C’est le repos en Dieu ; et elle vainc
La séparation entre des mondes : toi et moi.
Semiten grüßen: Friede sei mit euch!
Semiten grüßen: Friede sei mit euch!
Und in der Tat ist Friede wesentlich:
Er ist die Ruh in Gott; und er besiegt
Die Trennung zwischen Welten: Du und Ich.