World Wheel: Poems by Frithjof Schuon Volumes IV-VII-CXXVII
“To give is more blessed than to receive.”
“To give is more blessed than to receive.”
What do these words of Scripture tell us?
That in magnanimity — and man is free —
The giver surpasses himself.
« Il y a plus de bonheur à donner qu’à recevoir » —
« Il y a plus de bonheur à donner qu’à recevoir » —
Dis, que nous indique cette parole de l’Ecriture ?
Que dans la magnanimité — et l’homme est
Le donateur se dépasse lui-même.
„Geben ist seliger denn nehmen.“ — Sprich,
„Geben ist seliger denn nehmen.“ — Sprich,
Was ist es, was dies Wort der Schrift uns zeigt?
Dass in der Großmut — und der Mensch ist
Der Gebende sich selber übersteigt.