World Wheel: Poems by Frithjof Schuon Volumes IV-VII-L

The Veda: Brahma satyam, jagan mithyâ —

In Islam: lâ ilâha illa ’Llâh.

Mâyâ is all that thou see’st around thee —

Only Âtmâ was there before Creation.

Le Véda : Brahma Satyam, jagan mithyâ —

Dans l’Islam : Lâ ilâha illa’Llâh.

Mâyâ est tout ce que tu vois autour de toi —

Seul Âtmâ était là avant les choses créées.

Der Veda: Brahma Satyam, jagan mithyā —

Im Islam: Lā ilāha illa’Llāh.

Māyā ist alles, was du um dich siehst —

Nur Ātmā war vor dem Erschaffnen da.