Autumn Leaves & The Ring-Beauties
A naked woman and gypsy violins —
A naked woman and gypsy
A beautiful image of which one can dream.
Yet other beauties the earth offers
A psalm with a harp, and a holy man.
The world is multiform, and
The sacred is a world unto itself.
Une femme nue et des tziganes jouant du violon —
Une femme nue et des tziganes jouant du
Une belle image, on peut en rêver.
La terre nous offre encore quelque autre
Un Psaume à la harpe et un saint homme.
Le monde est multiforme,
Le Sacré est un monde en soi.
Ein nacktes Weib und geigende Zigeuner —
Ein nacktes Weib und geigende
Ein schönes Bild, davon man träumen kann.
Noch andre Schönheit bietet uns die
Ein Psalm mit Harfe und ein heilger Mann.
Die Welt ist vielgestaltig,
Das Heilige ist eine Welt für sich.