Songs without Names: Poems by Frithjof Schuon Vol. I-VI-LXXVIII
God grant that I may speak of Heaven —
God grant that I may speak of Heaven —
I have often done it and wish to do so endlessly.
I wish to console, yet one cannot always
Rest in the little paradise of gentleness.
Truth is watching. The world is ever the
Patience. We are very far from the Kingdom of God.
Que Dieu m’accorde que je parle du Ciel —
Que Dieu m’accorde que je parle du Ciel —
Je le fis souvent et voudrais sans fin le faire.
Je voudrais consoler ; mais on ne peut toujours
Se reposer dans le petit paradis de la clémence.
La Vérité veille. Le monde est toujours le même —
Patience. Nous sommes bien loin du Royaume de Dieu.
Gott gebe mir, dass ich vom Himmel rede —
Gott gebe mir, dass ich vom Himmel rede —
Ich tat es oft und möcht es endlos tun.
Ich möchte trösten; doch man kann nicht immer
Im kleinen Paradies der Milde ruhn.
Die Wahrheit wacht. Die Welt ist stets die Gleiche —
Geduld. Wir sind gar fern vom Gottesreiche.