Songs without Names: Poems by Frithjof Schuon Vol. VII-XII-VI
The Ten Commandments and the Psalms of David —
The Ten Commandments and the Psalms of David —
Therein lies the Old Testament.
And then Jesus’ Sermon on the Mount —
One of the most beautiful things known to mankind.
And then the Purification Sura
In the Koran, and the attestation of
Thus the One God, ever anew, has brought
For each branch of humanity, salvation for all souls.
Les dix Commandements et les Psaumes de David —
Les dix Commandements et les Psaumes de David —
En eux réside l’Ancien Testament.
Ensuite le sermon de Jésus sur la montagne —
Chose parmi les plus belles que connaisse l’humanité.
Et puis la Sourate de la Purification
Dans le Coran, et la Profession de Foi. —
Ainsi le Dieu Un apporta-t-Il toujours et à nouveau
Le refuge de toutes les âmes pour une humanité.
Die Zehn Gebote und die Psalmen Davids —
Die Zehn Gebote und die Psalmen Davids —
In ihnen liegt das Alte Testament.
Und dann die Predigt Jesu auf dem Berge —
Sie ist vom Schönsten, was die Menschheit kennt.
Und dann die Sure von der Reinigung
Im Alkoran, und das Bekenntniswort. —
So bracht die Eine Gottheit stets aufs Neu,
Für eine Menschheit, aller Seelen Hort.