Songs without Names: Poems by Frithjof Schuon Vol. VII-XII-XCV
He brought light from Heaven, but faced difficulties
He brought light from Heaven, but faced difficulties
In the realm of everyday life. Light, because
The Word of the Most High filled his heart, but in this world.
He was indeed radiation, but he was also earth.
Il apporta la Lumière du Ciel ; des difficultés aussi
Il apporta la Lumière du Ciel ; des difficultés aussi
Dans l’espace du quotidien. La Lumière, parce que la Parole
Du Très-Haut emplissait son cœur ; mais en ce monde.
Il était certes rayonnement, mais il était aussi terre.
Er brachte Licht vom Himmel; auch Beschwerde
Er brachte Licht vom Himmel; auch Beschwerde
Im Alltagsraum. Licht, weil des Höchsten Wort
Sein Herz erfüllte; doch in dieser Welt.
Er war wohl Strahlung, doch er war auch Erde.