World Wheel: Poems by Frithjof Schuon Volumes I-III-CX

In order to manifest Himself within the play of forms —

Just as a circle closes in on itself —

So as finally to repose in our spirit.

Pour Se manifester dans le jeu des formes —

Tout comme un cercle se ferme sur lui-même —

Pour en fin de compte Se reposer en notre esprit.

Um sich im Spiel der Formen kundzutun —

So wie ein Kreis sich in sich selber schließt —

Um letzten Ends in unserm Geist zu ruhn.