World Wheel: Poems by Frithjof Schuon Volumes I-III-CXXI
Certitude of God, then certitude of salvation:
Certitude of God, then certitude of salvation:
Truth, and faithful clinging to the Truth,
Bring certain salvation. What more wouldst thou know?
What thou knowest not, God knows; and it is for thy good.
Truth is the path to the wondrous.
Certitude de Dieu, et puis certitude du salut :
Certitude de Dieu, et puis certitude du salut :
Vérité, et fidèle attachement au Vrai,
Apportent le salut certain. Que veux-tu savoir de plus ?
Ce que tu ignores, Dieu le sait ; pour ton bien.
La Vérité est la Voie vers le merveilleux.
Gottesgewissheit, und dann Heilsgewissheit:
Gottesgewissheit, und dann Heilsgewissheit:
Wahrheit, und treues Hängen an dem Wahren,
Bringt sichres Heil. Was willst du weiter wissen?
Was du nicht weißt, Gott weiß es; dir zum Wohl.
Die Wahrheit ist der Weg zum Wunderbaren.