World Wheel: Poems by Frithjof Schuon Volumes I-III-I
The world wheel turns, and thou art the center
The world wheel turns, and thou art the center
Because thou carriest the Spirit which contains the universe
And which is divine, without beginning, without end;
Where the point is, there is the whole world.
La roue cosmique tourne, et tu en es le centre
La roue cosmique tourne, et tu en es le centre
Car tu portes l’Esprit qui contient l’Univers,
Et qui est divin, sans début et sans fin ;
Là où est le point, là est le monde entier.
Das Weltrad dreht sich, und du bist die Mitte
Das Weltrad dreht sich, und du bist die Mitte
Weil du den Geist trägst, der das All enthält
Und göttlich ist, ohn Anfang, ohne Ende;
Da wo der Punkt ist, ist die ganze Welt.