World Wheel: Poems by Frithjof Schuon Volumes I-III-XVI
Shrî Râdhâ, lonely in Vrindâvan’s forest:
Shrî Râdhâ, lonely in Vrindâvan’s forest:
“Divine Flute Player, come
I thirst after Heaven’s melodies.”
For beauty tells us that God has forgiven us.
Shrî Râdhâ, solitaire dans le bois de Vrindâvan :
Shrî Râdhâ, solitaire dans le bois de Vrindâvan :
Divin joueur de flûte, approche-toi bientôt —
Grande est ma soif des mélodies du Ciel.
Car la beauté nous dit que Dieu nous a pardonné.
Shrī Rādhā, einsam im Vrindāvan-Walde:
Shrī Rādhā, einsam im Vrindāvan-Walde:
Göttlicher Flötenspieler, nah dich balde —
Mich dürstet nach des Himmels Melodien.
Denn Schönheit sagt uns, dass uns Gott verziehen.