World Wheel: Poems by Frithjof Schuon Volumes I-III-XXIX
What is the ego? All that happens to us,
What is the ego? All that happens to us,
And what we do, and what we see around
Yet, all this passes away like the wind.
As we stand before God, we are immortal.
Qu’est-ce que l’ego ? Tout ce qui nous arrive,
Qu’est-ce que l’ego ? Tout ce qui nous arrive,
Tout ce que nous faisons et voyons autour de nous —
Tout cela, néanmoins, passe comme le vent.
Dans notre station devant Dieu, nous sommes immortels.
Was ist das Ich? All das, was uns geschieht,
Was ist das Ich? All das, was uns geschieht,
Und was wir tun, und was wir um uns sehen —
All dies, jedoch, geht wie der Wind vorbei.
Wir sind unsterblich, wie vor Gott wir stehen.