World Wheel: Poems by Frithjof Schuon Volumes IV-VII-CXXV
The stupidly proud man is always ready
The stupidly proud man is always ready
To consider himself the salt of the earth;
He will split hairs over his
Nothing is more despicable than vanity.
Le sottement orgueilleux est à tout moment
Le sottement orgueilleux est à tout moment
Disposé à se prendre pour le sel de la
Pour sa renommée, il coupera les cheveux en
Rien n’est plus méprisable que la vanité.
Der töricht Stolze ist zu jederzeit
Der töricht Stolze ist zu jederzeit
Gewillt, sich für der Erde Salz zu halten;
Um seinen Ruhm wird er die Haare
Nichts ist verächtlicher als Eitelkeit.