World Wheel: Poems by Frithjof Schuon Volumes IV-VII-LXV
Understand: with faith comes peace,
Understand: with faith comes peace,
And with trust comes resignation;
With certitude comes
The most beautiful strains from the same song.
Let thy heart be conscious of this at all times.
Comprends : avec la foi vient la paix,
Comprends : avec la foi vient la paix,
Et avec la confiance vient la résignation ;
Avec la certitude, la
Les plus beaux sons dans le même chant.
Qu’en tout temps ton cœur en soit conscient.
Verstehe: mit dem Glauben kommt der Friede,
Verstehe: mit dem Glauben kommt der Friede,
Und mit Vertrauen kommt Ergebenheit;
Mit der Gewissheit, die Erhabenheit —
Die schönsten Klänge in dem selben Liede.
Dess sei dein Herz bewusst zu jeder Zeit.