World Wheel: Poems by Frithjof Schuon Volumes IV-VII-V
God and His Word will be with the one
God and His Word will be with the one
Who clings to God. Whoever speaks from the Truth,
And not from the desires of his earthly soul,
Will be happy before the Face of God.
Qui s’attache à Dieu, Dieu sera auprès de lui
Qui s’attache à Dieu, Dieu sera auprès de lui
Avec Sa parole. Qui parle selon la Vérité
Et non selon les désirs de son âme terrestre,
Sera heureux devant la Face de Dieu.
Wer sich an Gott hält, Gott wird bei ihm sein
Wer sich an Gott hält, Gott wird bei ihm sein
Mit Seinem Wort. Wer aus der Wahrheit spricht
Und nicht aus seiner Erdenseele Wünschen,
Der wird sich freun vor Gottes Angesicht.